INDEX DES ARTICLES ET CITATIONS PARUS :


Vendredi 15 janvier 1999
Livres Hebdo, n°320 ( par Laurence Santantonios )


" PUISER DANS LES TRESORS DES BIBLIOTHEQUES "

Autres débouché : imprimer à la demande des ouvrages épuisés encore disponibles et les vendre via Internet.

Ce n’est ni une librairie ni une base de données en ligne. Crée par deux éditeurs électroniques, les Éditions à la Carte et Bibliopolis, Librissimo est une nouvelle société qui se propose de rassembler sur son site Web (librissimo.com) plusieurs catalogues de bibliothèques dont les ouvrages pourront être imprimés à la demande et envoyés dans les quinze jours aux chercheurs ou bibliophiles du monde entier. Si le propos de Librissimo est de fournir à terme une immense librairie en ligne du patrimoine écrit, ne figure pour le moment sur le site qu’une partie du catalogue de la BM de Lyon (250 000 notices) et dans quelques jours celle des Dominicains de Paris (Le Saulchoir). Mais des pourparlers sont en cours avec d’autres bibliothèques, et surtout les deux éditeurs qui créent Librissimo savent de quoi ils parlent. Les Editions à la Carte (1), créées en janvier 1998 par Jean-Georges Etter, ex-directeur financier à la Fnac et à la Compagnie des signaux, avec Henri Le More, sont spécialistes de l'édition numérique de livres à petit tirage et ont déjà à leur actif l'impression de plusieurs centaines de livres (avec la BnF, avec la BU et la librairie des Volcans à Clermont-Ferrand). Bibliopolis (2), fondé par Jean-Pierre Sakoun, est l'éditeur électronique de grandes institutions bibliographiques françaises et possède dans son catalogue de cédéroms plus de 3000 oeuvres littéraires en texte intégral.

Un contrat est signé avec chaque bibliothèque (c'est déjà le cas avec la Part-Dieu) dans laquelle est installé un scanner géré par Librissimo. Le livre commandé est numérisé, après vérification par le conservateur, puis envoyé via Internet au siège parisien de Librissimo qui contrôle, établit l'édition, procède à l'impression et expédie. Avantage pour la bibliothèque : 5 % sur le prix de vente du livre, et la copie numérique de chaque ouvrage. "Pour la moitié des livres, précise Jean-Pierre Sakoun, le prix (de l'ordre de 500 F) sera indiqué au client dès la commande de l'ouvrage. Pour les autres, un devis sera établi dans les 48 heures qui pourra aller de 500 à plusieurs milliers de francs selon la taille et l'état de l'ouvrage.

Mais pourquoi ne pas envoyer le texte directement en ligne, surtout lorsque le destinataire habite à l'autre bout de la planète ? "Nous y pensons bien sûr, dit Jean-Pierre Sakoun, mais je connais le monde des bibliothèques : l'envoi en ligne pose encore trop de problèmes de sécurité et en tout cas n'est pas assez rentré dans les moeurs pour que les bibliothèques acceptent le risque. Mieux vaut commencer peu à peu."

Car Jean-Georges Etter, le P-DG de Librissimo et Jean-Pierre Sakoun ne se bercent pas d'illusions : il y a à terme un marché énorme dont voudront forcément s'emparer plus grands qu'eux. La BnF, et ses millions de livres, réfléchit par exemple à la manière dont elle va pouvoir gérer ce genre d'opérations. "Si nous n'avons pas un grand nom, dit encore Librissimo, nous avons en revanche le savoir-faire et la confiance des professionnels. Avant que la BnF ou un grand éditeur ne se lancent sur ce créneau, nous aurons au moins montré ce que nous savons faire et acquis une crédibilité."

Par ailleurs, Librissimo propose sur son site plusieurs centaines de livres déjà numérisés et projette de créer quelques collections. Car la demande des lecteurs est instructive, et pas seulement pour les particuliers ! Exemple parlant : à la BnF, un lecteur avait commandé un livre épuisé de Darwin L'étude des sentiments chez les animaux et les hommes. Les PUF, qui ont des milliers de livres épuisés à leur catalogue, en ont acheté une vingtaine d'exemplaires. Et ce n'est qu'un début ..."

Laurence Santantonios

(1) Les trois-quarts du capital sont dans les mains
d'investisseurs et de financiers. Le reste est partagé entre Bibliopolis
les Editions à la Carte, les PUF, Odile Jacob,
Les librairies du Savoir et deux imprimeurs belge et suisse.

(2) Bibliopolis et sa société soeur Le Catalogue des Lettres,
que possèdent à parts égales Jean-Pierre Sakoun et
Jean-Michel Ollé, étaient anciennement la
filiale française de Chadwyck-Healey.
Voir LH 238 du 28.2.97, p.76.

Samedi 30 janvier 1999
Le Monde ( par Christophe Labbé & Olivia Recasens )
lemonde.gif (594 octets)

" Un demi-million d’ouvrages français rares ou épuisés, ressuscités grâce à Internet "

COMMENT se procurer un fac-similé de l’édition originale de n'importe quelle œuvre de Rabelais, à commencer par le Voyage et navigation des îles inconnues par Bringuenarille, cousin germain de fesse pinte, contenant choses merveilleuses et difficiles ? Il suffit désormais de se connecter sur Librissimo, site de commerce électronique né de la rencontre entre deux éditeurs numériques : Bibliopolis, à qui l'on doit le catalogue électronique de la Bibliothèque nationale de France, et les éditions A la carte, qui numérisent et reproduisent des livres à la demande. Les deux maisons ont décidé de mettre en commun leur savoir-faire pour rendre accessibles sur le Net des ouvrages anciens conservés dans les grandes bibliothèques municipales françaises : " Nous avons déjà passé un accord avec celle de Lyon, qui héberge désormais les 400 000 titres de la bibliothèque des jésuites de Chantilly et dispose ainsi de l'un des quatre principaux fonds de livres anciens de France ", explique Jean-Georges Etter, président de Librissimo. " Nous sommes en contact avec une trentaine d'autres bibliothèques, I'objectif étant de clore l'année avec plus d'un million d'ouvrages référencés sur notre site ". Et récemment un accord a été passé avec la bibliothèque du centre dominicain du Saulchoir, à Paris.

Le site Librissimo met à disposition de ses clients un moteur de recherche par titre, par auteur, par date et par lieu d'édition : " Une fois la commande passée, le livre est scanné page par page dans l'atelier de numérisation dont nous équipons chaque bibliothèque partenaire. Nous utilisons des scanners à lumière froide, spécialement adaptés aux ouvrages fragiles ". Le fichier numérique ainsi obtenu est envoyé à un imprimeur qui va fabriquer un fac-similé du livre et l'enverra au client par la poste. Pour le moment, Librissimo ne propose pas le téléchargement direct des ouvrages, " car les conservateurs craignent le piratage, précise Jean-Georges Etter ; mais nous sommes en train de tester des solutions techniques de sécurisation ". Un livre commandé chez Librissimo coûte en moyenne 4 francs la page pour le premier exemplaire, mais une fois la numérisation effectuée, le prix des commandes suivantes tombe à environ l franc la page. Les bibliothèques touchent une redevance de 5 % sur chaque commande, et bénéficient de la numérisation gratuite de leurs ouvrages anciens. Librissimo intéresse déjà certains éditeurs privés, qui pourraient ainsi remettre à la disposition du public leurs titres épuisés.

Christophe Labbé et Olivia Recasens

 

Lundi 01 février 1999
Interneto ( sélection de la semaine du 01 au 05 février 1999 )

interneto.gif (4608 octets)


" Livres ouverts

Faites entrer dans votre bibliothèque personnelle des fac-similés d'ouvrages du domaine public, en puisant dans la banque de données de Librissimo, la "librairie du patrimoine écrit de langue française", mise en ligne par deux maisons d'édition, Bibliopolis et Les éditions à la carte. D'autre part, que vous soyez chercheur ou bibliophile amateur, vous pouvez demander la (ré)édition d'un ouvrage de votre choix, personnalisé. Certaines rubriques sont encore en construction. "

lapin.gif (396 octets)lapin.gif (396 octets)lapin.gif (396 octets)

Mardi 02 février 1999
Episto ( sélection du n° 14 )

episto.gif (4520 octets)

" LIBRISSIMO, LA LIBRAIRIE DU PATRIMOINE ECRIT DE LA LANGUE FRANCAISE

Ici, vous trouverez des ouvrages édités ou réédités et, ce qui est encore mieux, vous pourrez devenir vous-même éditeur. Si vous connaissez un livre qui peut intéresser 20, 50, 100 , 250 personnes, Librissimo est prêt à le rééditer pour vous. De nombreuses bibliothèques et partenaires ont déjà manifesté leur intérêt pour ce qui est dès à présent, à n'en pas douter, le signe d'une révolution importante dans le domaine de l'édition... "

Mercredi 03 février 1999
Les News
( Le Quotidien des technologies de l'information )

lesnews.gif (2899 octets)

Livres rares en ligne


" La nouvelle librairie en ligne Librissimo propose la réédition à la demande de manuscrits, livres rares et épuisés. Librissimo s'adresse aux chercheurs et enseignants à la recherche de documents ou éditions originales, difficiles d'accès et dont la disponibilité est limitée par le faible nombre d'exemplaires en circulation. Les documents commandés sur le site sont numérisés puis édités. Le délai de livraison est en moyenne d'un mois."

Mercredi 03 février 1999
Yahoo Actualités (  )

yahoo.gif (1664 octets)

"Des livres rares à la carte

La nouvelle librairie en ligne Librissimo propose la réédition à la demande de manuscrits, de livres rares ou épuisés. Ce service (www.librissimo.com) est le fruit de la rencontre entre Bibliopolis, un éditeur électronique dont l'activité essentielle consiste à numériser les ouvrages des principales bibliothèques françaises (à commencer par la Bibliothèque nationale), et les Éditions à la carte, un éditeur spécialisé dans les petits tirages et à la demande.

Librissimo s'adresse à une population de chercheurs et d'enseignants à la recherche de documents, de manuscrits ou d'éditions originales. Des documents qui nécessitent habituellement de se déplacer dans les bibliothèques les plus prestigieuses et dont la disponibilité est limitée par le faible nombre d'exemplaires en circulation. Les documents sont numérisés puis édités à la demande.

Le coût de base est de 3,95 F par page, mais la spécificité des documents nécessite le plus souvent un devis particulier. Le délai de livraison est en moyenne d'un mois et le paiement peut s'effectuer directement en ligne, par carte bancaire ou par chèque. Librissimo est consultable en quatre langues : le français, l'anglais, l'italien et l'espagnol."

Février 1999
Le Journal d'Internet (  )


"Edition à la Carte

Posséder chez soi des livres rares est désormais possible.
Librissimo propose de les numériser et de les rééditer en petites quantités
pour le plus grand plaisir des scientifiques, chercheurs ou amateurs de titres épuisés.

Grâce à deux éditeurs numériques, la mise à disposition de tout l'écrit de langue française des origines à nos jours change aujourd'hui radicalement.
Naissance de la première librairie internet du patrimoine de langue française au monde : librissimo.com, née de la fusion de deux savoir-faire complémentaires d'éditeurs numériques pionniers dans leurs domaines, Bibliopolis et les Editions à la Carte.
Cette immense réalisation permet de rééditer des livres épuisés et des ouvrages devenus rares des bibliothèques. Désormais, les passionnés, les chercheurs, les universitaires, les enseignants, les bibliothécaires et, bien sûr, les libraires du monde entier pourront accéder à une base de plusieurs centaines de milliers de titres puisés dans le fonds de grandes bibliothèques et commander via internet un livre qui sera alors numérisé et réédité.
Ce procédé novateur permet de réimprimer à la demande des ouvrages devenus rares, ou inaccessibles à distance
. Par la modification qui intervient ainsi dans la pratique du livre de bibliothèque, la mise à   disposition de la culture française est transformée radicalement ; c'est le livre qui vient à vous sur librissimo.com.
Cette librairie internet rassemble plus de 500 000 notices bibliographiques d'ouvrages publiés depuis les manuscrits médiévaux jusqu'à 1914, déclinés autour de plusieurs grands thèmes : Littérature, Histoire, Théologie, Philosophie, Histoire des Sciences, Histoire des Arts, Régionalisme, Sciences sociales.
Dans un premier temps, une recherche bibliographique à partir d'un titre et/ou d'un auteur est effectuée. La notice complète de l'ouvrage apparaît, l'utilisateur peut faire une sélection d'ouvrages qui est mémorisée dans le panier de commandes. A chaque commande le prix de l'ouvrage est affiché.
La commande sera adressée et gérée par les Editions à la Carte. Le prix est établi en fonction du nombre de pages, du format et de la difficulté liée à l'état de l'ouvrage. Il peut ainsi varier par volume de 500 à plusieurs milliers de francs.
Librissimo.com est géré par un logiciel de pilotage de base de données, Trévi , conçu par Bibliopolis pour la gestion de textes littéraires et de grandes bases de données bibliographiques françaises.

( ... )"
Librissimo va contribuer à une diffusion encore plus large du patrimoine culturel français."

Jeudi 11 février 1999
Micro Hebdo (  )


"Nouveaux sites internet

Livres rares ou épuisés reprennent vie grâce aux nouvelles techniques : le site Librissimo.com, créé par Bibliopolis et les Editions à la carte, permet aux amateurs de livres anciens de commander la réédition de ces textes précieux. Les fac-similé de ces ouvrages sont numérisés et imprimés à la demande, et éventuellement personnalisés (page de dédicace par exemple).
Les prix peut atteindre plusieurs milliers de francs, lorsque le document original est très ancien et en mauvais état, et qu'il nécessite des retouches avant de passer au scanner. Les bibliophiles pourront bientôt accéder au catalogue des documents déjà réédités, vendus  moins cher.
Le site met déjà à leur disposition 500 000 notices bibliographiques d'ouvrages puisés dans les fonds de bibliothèques internationales."

Samedi 13 février 1999
Le Point ( par Nathalie Lamoureux )


"Les trésors de l'écrit

C'est une très bonne idée qui devrait sans aucun doute ravir les enseignants, les chercheurs et tous les amateurs de livres anciens.
Librissimo, http://www.librissimo.com, la toute nouvelle librairie en ligne lancée par les deux pionniers de l'édition numérique, Bibliopolis et les Editions à la Carte, propose en effet la réédition à la demande de manuscrits, livres rares ou épuisés. Accessible en quatre langues, le site rassemble un demi-million de références bibliographiques, regroupés par grands thèmes, depuis le Moyen-âge jusqu'à la Première Guerre mondiale. Les documents commandés sont numérisés, édités puis envoyés dans un délai d'un mois environ. Le prix d'un exemplaire peut varier de 500 à plusieurs milliers de francs en fonction de la spécificité du document. Les bibliothèques partenaires qui bénéficient de la numérisation gratuite touchent une redevance de 5 % sur le prix de vente et reçoivent une copie de chaque ouvrage. De cette façon, Librissimo permet d'assurer la sauvegarde de certains manuscrits précieux et fragiles qui risquent de disparaître par l'usure du temps. Des accords ont été passés avec la bibliothèque municipale de Lyon et celle du Saulchoir, à Paris.
L'objectif étant d'élargir le fonds à deux millions de tites d'ici à la fin de l'année !"

Nathalie Lamoureux


Samedi 13 février 1999
Le Figaro Madame ( par Christelle Roignant )


"Tout schuss sur le Net pour ... mettre la main sur un livre introuvable.

L'écrit revit sur le Net.
Librissimo, un éditeur numérique, offre la possibilité de rééditer à la demande des fac-similés de livres introuvables. Puisés dans le fonds de catalogue de grandes bibliothèques francophones, près d'une centaine de milliers de titres du Moyen-âge à 1914, ainsi que certaines éditions originales avec illustrations, peuvent être commandés sur internet. Compter cependant de 500 à plusieurs milliers de francs, selon le nombre de pages, le format et l'état du document original."

Christelle Roignant


Jeudi 18 février 1999
Le Figaro littéraire ( )


"Çà et là

Livres rares sur Internet.
Il est désormais possible de se procurer, via Internet, des ouvrages anciens conservés en bibliothèque. Le principe du site Librissimo, né de l'association de Bibliopolis et des Editions à la Carte, est simple : à partir d'un catalogue consultable en ligne, l'utilisateur commande le fac-similé d'un ouvrage, qu'il recevra dans un délai d'un mois. A terme, l'éditeur souhaite devenir une bibliothèque en ligne à part entière."

Jeudi 18 février 1999
Computer Plus ( par A. de L. )


"Librairie virtuelle :

Même si de nombreux sites Internet proposent déjà d'acheter des livres en ligne, l'initiative des deux éditeurs que sont Bibliopolis et les Editions à la Carte est remarquable. Désormais, sur www.librissimo.com, les étudiants comme les chercheurs ou simplement les passionnés ont accès à une base de plusieurs centaines de milliers d'ouvrages en langue française. Ces oeuvres, puisées dans les grandes bibliothèques et pour la plupart jamais rééditées, peuvent être commandées en ligne puis numérisées. et réimprimées. Grâce à un classement par thème particulièrement efficace, l'internaute peut maintenant retrouver sans difficulté des oeuvres rares allant de l'époque médiévale à 1914.
Le prix de chaque réédition est établi en fonction de l'état de l'ouvrage et du nombre de pages à numériser. De 500 francs à plusieurs milliers de francs pour des oeuvres très anciennes, ce prix n'est finalement pas excessif, comparé au gain de temps qu'offre la disponibilité de tous ces livres sur le Net. En effet, il fallait parfois de nombreuses semaines avant de retrouver une oeuvre ancienne et celle-ci n'était généralement pas reproductible."

A. de L.

22-28 février 1999
CB News Communication (  )

"B to B : 500 000 notices de livres rares

Librissimo est née de la fusion entre Bibliopolis et les Éditions à la Carte. Le site permet de rééditer des livres épuisés et des livres rares. Les 500 000 notices d’ouvrages en langue française concernent des ouvrages publiés du Moyen-âge à 1914.

Librissimo.com est ouvert à toutes les bibliothèques du monde. Un contrat est établi avec les bibliothèques partenaires, qui choisissent de recevoir en échange une copie numérique de chaque ouvrage puisé dans leur collections et une redevance ou un crédit d’achat. Le prix : de 500 F à plusieurs milliers de francs.

Mars 1999
Science & Vie Micro (  )


"(...) ... lecteur dépanné

Internet au secours du livre.
Librissimo.com réédite pour vous n'importe quel ouvrage épuisé parmi ceux publiés du Moyen-âge jusqu'à 1914 (domaine public oblige). De Du Bellay à la Déclaration des droits de l'Homme et du Citoyen, il suffit de commander pour recevoir chez soi un fac-similé de l'édition originale."

Mars 1999
Archimag Magazine (  )


Epuisé, mais toujours vivant

Qui pourra encore dire que les nouvelles technologies vont tuer le livre, après avoir visité Librissimo.com ? Ce nouveau site web permet en effet de ressusciter des ouvrages rares ou même épuisés chez leurs éditeurs, grâce au concept émergent de l'édition à la demande. L'utilisateur consulte une base bibliographique de 500 000 ouvrages, choisit une édition particulière, puis commande précisément le nombre d'exemplaires désirés. Quand cela n'a pas déjà été fait, l'ouvrage est numérisé, puis le fichier est réimprimé avant d'être relié et expédié à son destinataire. Librissimo est né de la rencontre de deux sociétés innovantes : Bibliopolis, bien connue pour ses produits bibliographiques et ses éditions électroniques sur cédérom, et les Editions à la Carte, une jeune société spécialisée dans la réalisation de fac-similé et de réimpressions à la demande de livres anciens, précieux ou rares.
En amont du dispositif, Librissimo a enclenché une vaste politique de partenariats avec des bibliothèques - la bibliothèque municipale de Lyon et celle du Saulchoir sont les deux premiers partenaires - mais aussi avec des libraires ou des collectionneurs. Ces partenaires mettent à la disposition leurs fonds contre une redevance de 5% du prix de vente et un exemplaire de la version numérique. Non seulement l'ouvrage entame une seconde carrière auprès du public, mais il se voit en plus protégé par son alter-ego numérique. Jean-Pierre Sakoun, Pdg de Bibliopolis, ne cache rien des ambitions qu'il nourrit à l'égard de ce nouveau service puisqu'il espère proposer un catalogue de 50 millions d'ici cinq ans. Pour cela, il compte ouvrir le projet aux bibliothèques étrangères, mais également aux éditeurs, pour rééditer avec leur autorisation des ouvrages épuisés qui ne sont pas encore tombés dans le domaine public. Malgré les atours technologiques, l'objet livre reste au coeur du dispositif, puisque les ouvrages sont numérisés par des scanners adaptés : plan modulable pour ne pas casser les reliures, lecture des pages par lumière froide et distante sans contact dégradant avec le papier.

Résurgence de l'imprimé
Lors de la première numérisation, l'ouvrage est facturé 3,95 francs (0,60 euros) la page. Ensuite, les coûts diminuent fortement avec la disponibilité de la copie numérique. Le premier public attendu est constitué des universitaires et des enseignants, puisque chaque tirage peut être enrichi éditorialement (préface, bibliographie, ...), mais les amateurs devraient très vite tirer tout le profit de cette résurgence de l'imprimé."

4-18 mars 1999
L'Expansion (  )


"Le site Internet

On dit peut-être un peu légèrement qu'Internet aura la peau de l'écrit. Le site Librissimo stocke et numérise les fonds de plusieurs grandes bibliothèques et grâce au Web on peut accéder à des écrits anciens, peu connus voire complètement inédits.
Les passionnés peuvent aussi commander un ouvrage comme La Bouillie de la Comtesse Berthe, un conte pour enfants écrit par Alexandre Dumas, épuisé depuis 1854. Un pur régal pour les fans de l'auteur, mais ce luxe a son prix. Il faut compter 3,95 francs la page pour cette édition à la carte, 1 franc seulement si le texte est déjà numérisé."

Mars 1999
Internet Professionnel ( par M.B. )

Vente en ligne :
"Librissimo privilégie la qualité.
Un livre rare imprimé à la demande.

Deux sociétés françaises s’installent sur le marché de la librairie en ligne. Leur site ne vise que le haut de gamme, des livres rares ou inaccessibles réimprimés spécialement pour l’acheteur.

Bibliopolis, éditeur électronique des grandes institutions et les Editions à la Carte, spécialisées dans l’édition de livres en petits tirages à l’aide des technologies de numérisation et d’impression électronique, se sont associées autour d’un concept novateur. Le site Librissimo propose ainsi à ses visiteurs de réimprimer des livres rares ou détenus par des bibliothèques inaccessibles. Le site, conçu en quatre langues, permet de procéder à des recherches par mots clés d’ouvrages du moyen âge jusqu’à 1914. La base de données ne se limite pas à la littérature française. Ainsi, une recherche sur Dante permet d’accéder à une réimpression de la seconde édition de L’Enfer en italien datant de 1571.
Un positionnement haut de gamme. Evidemment, en se plaçant sur le créneau de la librairie virtuelle de luxe, le site Librissimo affiche des prix qui ne peuvent en aucun cas rivaliser avec les autres libraires du Web. Les tarifs pour une réédition varient entre cinq cents et plusieurs milliers de francs en fonction de la difficulté de l’impression et de l’état du manuscrit original, du nombre de pages ou du format. Pour les ouvrages qui nécessitent un travail important, le visiteur est invité à demander un devis. Le formulaire se remplit en ligne et le devis peut-être négocié par courrier électronique. Si le livre est disponible (c’est-à-dire déjà numérisé) la commande est adressé aux Editions à la Carte. Le paiement peut s’effectuer par carte bancaire (sécurisation par SSL) ou par fax. La plate-forme logistique est assurée par le libraire virtuel Alapage (filiale de Planète Livre) pour le paiement sécurisé et la livraison. Les livres commandés sont acheminés par voie postale deux jours à une semaine après le paiement.
Un partenariat avec les bibliothèques. Si le produit est original, la politique de partenariat l’est aussi. Librissimo propose aux bibliothèques dans lesquelles il puise des livres qu’elles soient payées sous forme d’une redevance ou en crédit d’achat pour une numérisation de leurs collections. En outre, elles reçoivent une copie numérique de chaque ouvrage retiré. Cet accord permet de sauvegarder une partie de ce patrimoine et de le mettre à la disposition de tous sur le réseaux.
En choisissant un positionnement novateur sur le marché de la librairie sur Internet, Librissimo offre une réponse des plus intéressantes à ceux qui souhaitent voir le fonds de la Bibliothèques nationale de France numérisé et disponible via un intranet.

M.B.

2 mars 1999
Dernières nouvelles d'Alsace (  )


Livres rares ressuscités

Qu’on se le dise, Internet, c’est le monde fou des jeux, mais c’est aussi celui du sens grâce à des initiatives originales comme celle de Librissimo, première librairie Internet du patrimoine écrit de la langue française. Deux éditeurs électroniques, " Bibliopolis " et " Editions à la Carte " se rencontrent et décident de réimprimer à la demande des fac-similé d’ouvrages épuisés ou devenus rares. Les livres sont expédiés aux demandeurs dans le mois. Coût de la page : 3F95. Le matériel de numérisation est Xerox et Minolta avec des imprimantes DocuTech et IBM. C’est ainsi qu’un amateur de Rabelais a pu se faire livrer dans les 15 jours le très fameux " Voyage et navigation des îles inconnues par Bringuenarille, cousin germain de fesse pinte, contenant choses merveilleuses et difficiles " Il suffisait d’y penser.

11-17 mars 1999
L'Evénement ( R.A. )

"Publiez votre roman sur le Net

Les éditeurs on line se multiplient. Pour vos auteurs favoris ... mais aussi pour vos propres publications. Tous les espoirs sont permis !

(...) Plus innovantes, les Editions à la Carte, spécialisées dans l'introuvable, rééditent un titre épuisé chez son éditeur. Mais, surtout, elles peuvent, grâce à un scanner adapté au traitement des livres anciens, reproduire un texte intégral, consultable jusqu'alors uniquement en bibliothèque, et vous l'adresser en fac-similé (...).
En permettant une plus grande symbiose entre auteur, éditeur et lecteur, la technique se met au service de la littérature."

R.A.

18-24 mars 1999
L'Evénement

"@nnuaire des cyber-novateurs

Jean-Georges Etter, 56 ans, président d'Editions à la Carte, de Phénix Editions et gérant de Librissimo.com.
Il a fait ses études à Centrale à Paris et à la Stanford Business School avant de devenir directeur général adjoint finance dans différentes sociétés dont la FNAC, puis directeur général à la Compagnie des Signaux avant d'accéder à la présidence des Editions à la Carte.
Créées en janvier 1998, les Editions à la Carte, en utilisant les techniques les plus avancées de l'impression numérique, permettent d'accéder de façon privilégiée à d'importantes banques de données par le biais de partenariats et de réseaux nationaux et internationaux. Les Editions à la Carte ont ainsi l'ambition d'ouvrir des perspectives nouvelles dans ce qui sera l'édition et la distribution du livre au XXIe siècle.
"Nous sommes heureux de démontrer que grâce à Internet les vieux livres des bibliothèques redeviennent accessibles. Le numérique et le Net volent au secours de Gutenberg."

18-24 mars 1999
Le Nouvel Observateur ( par Guillaume Malaurie )


"Henri, l’homme qui ressuscite les livres.

Pas si bêtes, les Français ! Voilà quelques années, Henri Le More, directeur de la gestion éditoriale chez Flammarion, eut une vision. IL reniflait avant tout le monde une mutation considérable dans la fabrication des livres. Comment ? En regardant attentivement fonctionner une photocopieuse de Rank Xerox : la Docutech, une machine hypersophistiquée capable de sortir à l’identique, et broché, un ouvrage auparavant numérisé. A l’époque, Rank Xerox ne voit encore dans sa technologie qu’un simple duplicateur de documents administratifs. Le More, lui, a deux intuitions majeures. Primo : il devine qu’il sera désormais possible de rééditer des livres épuisés pour une clientèle restreinte mais très en manque. Pour la simple raison qu’à moins de 1 500 exemplaires le coût d’un retirage en imprimerie est prohibitif. Bref, il deviendrait possible d’exploiter une multitude de petits marchés figés non faute de demande mais d’offre. Deusio : ce système du livre à la carte permettrait d’effacer le problème majeur des éditeurs, c’est à dire les stocks, en proposant des ouvrages virtuels sur catalogue.

Couplée avec Internet la gamberge devient révolutionnaire. D’abord parce que les catalogues virtuels peuvent trouver leurs microniches d’acheteurs plus facilement sur Internet que dans les librairies. Et ensuite parce que les frais dédiés au transport des livres sur le marché européen et mondial s’effondrent : il suffit d’acheminer le fichier de l’ouvrage par le Net et de développer le vrai livre en papier sur une machine appropriée dans le pays visé. Aujourd’hui, Le More est passé à la pratique : après avoir expérimenté deux ans la théorie avec la Bibliothèque nationale, il a lancé avec des partenaires le site Librissimo.com. " 200 000 volumes édités du début de la Renaissance à 1900, et donc libres de droits, sont déjà sur notre catalogue en ligne, dit-il. Nous en aurons 1 million d’ici à la fin de l’année. " La grande bibliothèque de la Ville de Lyon a fourni ses rayonnages, suivie par la bibliothèque des dominicains, par celles des jésuites et de l’Ecole Nationale supérieure des Beaux-Arts. Une dizaine d’autres accords sont dans les tuyaux. " On peut commander aussi des livres plus récents et épuisés, dit encore Le More. Nous ajoutons simplement les droits normaux de l’éditeur au prix du livre."

Guillaume Malaurie

Vendredi 19 mars 1999
Le Monde ( par E.G. )


"Le numérique au service du livre

Les Editions à la Carte, créées en 1998 et présidées par Jean-Georges Etter, utilisent les technologies numériques pour permettre l'édition de livres rares ou épuisés. C'est ainsi que la Bibliothèque nationale de France leur a confié le "service aux lecteurs" qui permet d'obtenir le fac-similé d'un ouvrage du fonds par impression numérique. Bibliopolis (1), les Presses universitaires de France, les Librairies du Savoir et les Editions Odile Jacob se sont depuis associés à cette aventure.
Cette numérisation entraîne le bouleversement de trois maillons importants de la chaîne du livre : le tirage (seuls les exemplaires commandés sont imprimés), le stockage (devenu virtuel, il permet d'éviter invendus et retours) et la distribution, puisque ces techniques remplacent la logique de l'offre par celle de la demande.
Depuis le début de l'année, une nouvelle étape a été franchie avec la création de Librissimo.com. Fondée avec Bibliopolis, cette librairie virtuelle permet d'accéder à une base de plusieurs centaines de milliers de titres puisés dans le fonds de grandes bibliothèques et de commander l'ouvrage de son choix, réédité à la demande.
Par ailleurs, la Bibliothèque du Saulchoir(2), la librairie La Procure(3) et la bibliothèque municipale de Montpellier (avec la librairie Sauramps) se sont associées à ce projet en créant leur collection.
La Bibliothèque du Saulchoir remet ainsi à la disposition du public des oeuvres représentatives de la tradition dominicaine. A La Procure, ce sont des classiques épuisés de la théologie et de la spiritualité chrétiennes du XXe siècle - comme L'Humanité de Dieu, de Karl Barth - qui sont proposés. La Bibliothèque virtuelle du Languedoc offre, quant à elle, des ouvrages à caractère régionaliste.
Henri Le More, "directeur éditorial virtuel" de cette maison originale, a d'autres projets de collections, dont une de textes libertaires et une autre d'ouvrages de poésie."

E.G.

(1) Présidé par Jean-Pierre Sakoun,
Bibliopolis est notamment l'éditeur
électronique de la Documentation française
et de l'Agence bibliographique de l'enseignement supérieur.

(2) Bibliothèque du Saulchoir, 43 bis, rue de la Glacière, 75013 Paris
(3) La Procure, 3, rue Mézières, 75006 Paris

Vendredi 09 avril 1999
Amergence Interactive ( LIBRISSIMO sélectionné comme "l'innovateur de la semaine" )

innova.gif (12142 octets)

LIBRISSIMO : Un catalogue de 500.000 ouvrages depuis Gutenberg jusqu'au début du XXè siècle disponibles en fac-similé.


si vous souhaitez nous signaler une parution
qui ne figure pas dans ces pages,
merci de cliquer ici ...

revenir en début de page